董锵锵用一个周末刷好了墙，照着打印稿临摹了一副猛一看足以假乱真、定睛一看都是细微瑕疵的荷花荷叶图。图上方的诗他最终没用杨万里的《晓出净慈寺送林子方》，而是选了苏轼的《浣溪沙·荷花》，本来他还想用书法体，动了笔才发现有些事靠临时抱佛脚是真不行。

万福餐馆的老板自己没来，派了餐馆二把手大堂经理准时送来了东西。董锵锵和餐馆伙计一起动手把所有物件摆放到指定位置。搬的过程中他赫然发现老板在允诺的东西外还贴心的补了几样东西给他，像发财树什么的，字画也特地裱了起来。满满一屋子宝贝除了财神是因为老板的信仰选择卖他而不是送他，其他所有东西都是老板赞助的。

董锵锵心知对方愿意帮自己是人家对自己的情分而不是义务，要想和对方保持长期的良好关系，礼尚往来是最基本的也是非常必要的人情世故。他懂事的封了利是给过来帮忙的每个人并道谢，还包了个最大的红包托大堂经理转交给老板，算是他感恩老板的慷慨相助。

财神通常应该立于宽敞的大厅，但办公室面积小是先天硬伤，幸好他请的是武财神，面朝大门既能招财又能镇宅。等到神龛摆正，财神归位，招财物品分列左右，董锵锵毕恭毕敬地上了三支香，在袅袅青烟中深鞠一躬，祈求财神保佑捕蝉新的一年开疆拓土一切顺利。

等到陶瓷摆件逐一放进茶色多宝阁，裱好的字画也终于上了墙，茶杯里翻滚起越南的新茶，董锵锵站在办公室中间，盯着阳光透过玻璃落在墙上徐徐晃动的光波，闻着似有若无的檀香，刹那间感觉那些层层叠叠、大圆盘似的荷叶仿佛正随着微风轻轻摇曳，婀娜多姿的粉白荷花在阳光下正散发着淡淡花香，而他的耳边似乎也真的响起了蝉鸣声，唯一的美中不足，他真的该在荷叶下再添几只金鱼。

装修完成度达到了他预想的90%，只一个周末就让垃圾堆一样的办公室焕然一新，他很满意，一切准备就绪。

由于油漆选的好，又每天24小时开窗通风，等端木上门验收装修效果时，几乎闻不到什么油漆味。

走进办公室的瞬间，端木整个人都愣住了。面对董锵锵询问他对装修效果有何感想时，他只是不停的重复一句“牛*！”

周一很快到了，客户如约而来。董锵锵原以为他们的潜在客户是德国人或法国人，没想到来的两个都是美国人。美国人竟会关注捕蝉这么小体量的蚂蚁公司，董锵锵着实意外。

双方简单寒暄互换名片后，董锵锵注意到两人中年长一些、自称“迈克”的美国人在看到神龛里供奉的武财神后，眼前顿时一亮，快走两步到香案前上香参拜，另一个年轻些的美国人大卫也有样学样。见两人手法熟练，表情虔诚，端木忍不住啧啧称奇。

董锵锵借着泡茶的功夫把端木拉到茶壶旁，问他刚才砸吧嘴是不是自己说错了什么，端木却说从上香手法看，这俩老美对中国传统文化肯定不是外行，像“左手持香点香插香”，“双手举香”，“躬身礼拜祷祝”，“按中右左顺序插香”这些规矩都门儿清，弄不好都是“中国通”，两人一会儿如要当着美国人讨论问题，说德语说不定比说中文更安全。

出乎两人预料，美国人并没落座，而是直接发问：为什么捕蝉会看好大众未来的发展，以及对未来一年大众普通股的预期。

两人都以为对方上来会先考察两人的学历和工作背景，然后是去年捕蝉在美股上的投资组合，哪知对方对这些毫不关心，上来就问大众，根本没给两人预热的准备。

报告主要是董锵锵写的，自然也由他主说，但他最近一个月又是复习又是回国，没像以前一样天天自律练口语，退步明显，经常说着说着就抽冷子蹦出个德语词，很是无地自容，可现在既不是上课发言，也不是社交泡妞，而是做生意，他没退路，只能硬着头皮叙述自己的逻辑、看法和判断.

端木对董锵锵的窘迫一清二楚，自然不能让他一人冲锋陷阵。在董锵锵叙述的间歇，作为僚机的他偶尔会补充两句，让董锵锵适时喘口气，整理思路，有时董锵锵会不留神说到关键数据，这时端木就会边给他使眼色边长篇大论故意岔开话题，引得迈克不得不经常打断他的演讲。

人通常在和他人的直接对比中才能意识到自己的不足，董锵锵不知端木的英语口语何时进步到如此优秀，佩服和刮目相看的同时又忍不住自责：自己和端木的差距以前并没这么大，怎么现在就天上地下了呢？

迈克先开始主要是听，除了打断端木没提任何问题，反倒是年轻些的大卫不停提问。等董锵锵回答完问题后，迈克不再关注大众，转而就捕蝉的投资理念和风格开始发问，这时董锵锵就主动闭上嘴巴，把舞台让给端木。

双方谈了差不多一刻钟，在端木“美股金融市场仍处于动荡中，捕蝉对投资始终保持着百分百的激情和专业度，目标永远是为客户谋利益”的表态中，沟通画上了句号，迈克和大卫礼貌告辞。

刚一出门，迈克指着门牌上的公司名笑道：“第一次看见‘捕蝉’这个名字我还以为这是家日本公司。”

“我们是家国际公司，”端木指了指自己和董锵锵，笑道，“我俩都是中国人。”

“大陆？香港？还是台湾？”迈克问。

“两岸三地都是中国人。”董锵锵不动声色地强调道。

“明天上午我会和你们联系。”迈克友好地伸出手，有力地握了握董锵锵和端木，转身离开。

从对方的语气中董锵锵并没听出他对捕蝉是满意还是不满意，望着对方消失在电梯口的背影，他没有如释重负感：“他们刚才从头到尾也没问咱们全年报告的价格，这算是对咱们有兴趣么？”

端木心里也没底：“也许他们还会再来聊一次。”

“如果他们不再来，我刷了四天墙，睡了四天办公室，结果就换来聊十五分钟？”

“嫌时间短你刚才为什么不多说？”端木故意挤兑他。

“我也没想到我英语退步这么快，很多词就在嘴边却说不出来。”董锵锵又郁闷又惭愧，“学外语果然是逆水行舟，不进则退。”

“哥们儿有一说一，你退步确实挺明显的，要不是数据扎实，逻辑自洽，你肯定就现了，你可得加油了。”端木语重心长道。

“刚才谢谢你提醒，要不然我肯定有些地方的数据就说漏嘴了，数据都漏了咱们也就没法卖报告了。对了，你刚才说的‘捕蝉会努力寻求股票背后的风，而不是脸上的风’，还有‘大波动才能赚大钱’，‘投资本身就容易失败，但几次巨大的成功就能弥补十几次甚至几十次失败’，‘明智的策略是每天都尽量减少错误’，这些我觉得说的都挺好的，你平时没少看书啊。”

“这些都是我发你的报告上写的话，不是我编的，我只是优美文字的搬运工。至于投资成功率，咱们肯定不可能买的每个（期权）都赚钱，可即使个别期权赔钱，只要有那么两三个期权翻一倍甚至几倍，捕蝉的总盘子就能赚钱，本质上咱们做的还是以小博大，本金有限，用杠杆肯定见效快。”

“那你觉得他们会成为咱们的第一个客户么？”董锵锵问。

“听天由命吧，有时咱们能做的事非常有限，剩下的只能交给运气。不过就我个人感觉，我觉得有戏。”